La facciata del nuovo edificio si divide in un basamento in calcestruzzo faccia a vista e due piani in tavolato in legno. La facciata posteriore del piano terra è interrata, mentre la facciata opposta è completamente vetrata e si volge verso la pista di patinaggio, così che interno ed esterno si fondono stabilendo tra i due poli un contatto visivo.